Tusind tak for mailen og din venlig

Tusind tak for mailen og din venlighed som sender du forbindelse med Edith Vinther.
Jeg vil proeve at have forbindelse med Edith.
Vi er kommet til bage hjem i Tokyo fra Stockholm i gaar.
Det var saa dejligt at har vi moedet 50 aars jubilaeum.

Venlig hilsen Shoichiro Kikuchi

結果 (英語) 1:

Thank you so much for your kindness which sends the message and connect with Edith Vinther.I will test that have a connection with Edith.We have come to bake home in Tokyo from Stockholm in passing.It was so great to have we the meeting 50 years jubilaeum.Sincerely, Shoichiro Kikuchi

結果 (英語) 2:

Thank you for your mail and your kindness as send connection with Edith Vinther.
I would test to be related to Edith.
We have come to bake home in Tokyo from Stockholm yesterday.
It was so nice that we have the meeting's 50th anniversary. Friendly greeting Shoichiro Kikuchi

結果 (英語) 3:

thank you for the email and your kindness as you send connection with edith vinther.i will try to have a relationship with edith.we came back home in tokyo from stockholm yesterday.it was so nice that we have the meeting 50 years jubilaeum.sincerely shoichiro kikuchi