Summasummarum… Vi tabte 2-0, men ha

Summasummarum… Vi tabte 2-0, men havde i hvert fald 2-3 store chancer, vi ikke får udnyttet i 1. halvleg. Bl.a. havde vor japanske prøvespiller, Ken Tokura én, der burde have givet mål; men den prellede i stedet af på overliggeren. Han spillede ellers en ok første halvleg, men gik lidt død i tempoet i 2. halvleg”.

Og assistenttræneren fortsætter: ”Nikolaj Hansen spillede en rigtig god kamp, og vandt stort set samtlige dueller, han deltog i. 2. halvleg blev lidt rodet, og til sidst var det vor egen manglede effektivitet, der gjorde udslaget”.

結果 (日本語) 1:

一言で言えば···我々は2-0を失ったが、少なくとも2〜3のチャンスがあったが、我々は1で不正利用しないでください半分。を含む私たち日本のサンプル·プレイヤー、得点のチャンスべきケン戸倉の1を持っていたが、それはバーではなく、直撃。彼は、そうでなければOK前半を果たしたが、2のペースで少し死んで行きました半分」。

とアシスタントコーチが続く。「ニコライ·ハンセンは本当に良い試合をした、彼は2インチ競ったほぼすべての決闘に勝った半分は少し厄介なようで、最終的にはそれが違いを作った効率の私たち自身の欠如だった。 "

結果 (日本語) 2:

Summasummarum.我々 は 2-0 で失ったが少なくとも 2-3 の大きなチャンスがあった、私たちは 1 で悪用を取得しないでください。半分。とりわけ、私たち日本人サンプル プレーヤー、都倉賢; 目標を与えている必要があります 1 つを持っていたしかし、それはクロスバーの代りに跳ね返った。彼はそれ以外の場合、[ok] 最初半分を果たした、しかし少し 2 のペースで死んで行った。半分の時間".

アシスタント コーチ続けている："ニコライ ・ ハンセンは、本当に良い試合決闘の事実上すべてを獲得した、彼に参加して、2。半分の時間は少し散らかっていたし、最終的にそれはすべての違いをした効率の私たち自身の不足していた」。

結果 (日本語) 3:

summasummarum2-0 2-0 2-0が失われたが、少なくとも2、3のいずれかに大きなチャンスがあったが、我々は半分で使用されません0.7マイル。 他のものの中で、私たちは日本prøvespiller、ケン・戸倉、指定された目的があるはずだった。しかし、の代わりには、オーバーレイを撃退します。 彼は、そうでない場合は、最初に[OK]ハーフプレーしたが、"は、2半.

では、ペースを少し死とassistenttræneren続けている:"クリス・ハンセン氏は、本当にいい試合だった。事実上、すべての決闘ウォンで、彼は一部でした。 2半分は少し混乱していた、、、最後には、独自のが欠けていた効率でした、決定的な要因であった。