Så har jeg været i Japan i 3 månede

Så har jeg været i Japan i 3 måneder allerede. Og det har været en fantastisk oplevelser indtil videre. Der har været op og ned ture men det er vel hvad man kan forvente. "At rejse er at leve" som H.C Andersen sagde er et citat jeg i disse dage kan nikke genkendende til. Det er både en rejse men også et nyt liv jeg har her i Japan. Det kan til tider virke skræmmende og overvældende men for alle de øjeblikke er der dobbelt så mange hvor det hele bare stemmer.
At starte et helt nyt liv er ikke særlig nemt, men heldigvis har jeg haft en masse oplevelser og erfaringer med i bagagen, der har gjort det hele meget lettere. Så tak til alle de mennesker der har været med til at fylde min rygsæk med disse værktøjer, tak til venner, lærere, bekendte og mest af alt min familie. I har gjort mig til den jeg er!

結果 (日本語) 1:

だから、私はすでに 3ヶ月日本でしてきた。これまでのところ素晴らしい経験をされています。上下の回転がずっとあるが、それはまあ期待します。「旅行は生きよう」ハンス ・ クリスチャン ・ アンデルセンと認識できるこれらの日の引用です。旅両方がここ日本にある新しい生活です。時々 怖いと圧倒的なようであるできるがこれらのすべての瞬間を二度それがすべてちょうど声あります。完全に新しい生活を始めることは非常に容易ではないが、幸いなことに、私は多くの経験と教訓すべてやすくした荷物の保持ときた。友人や先生、友人と私の家族のほとんどのおかげで、これらのツールと私のバックパックを埋めるに貢献しているすべての人にありがちましょう。私は私をした!

結果 (日本語) 2:

だから、私はすでに3ヶ月間日本にしてきました。そして、それはこれまでのところ素晴らしい経験をされています。そこに浮き沈みされていますが、期待するものもあるしています。HCアンデルセンは、私これらの日が認識できる引用符で言ったように「旅行することは生きることです」。それは旅だけでなく、私がここ日本で持って新しい生活の両方です。時々困難なと圧倒的に見えることができますが、すべての瞬間のために二倍の多くはどこにすべてのちょうど声がある。
全く新しい生活は非常に簡単ではありません開始するには、幸いにも私はその荷物を多くの経験を持っていましたそれははるかに容易になりました。これらのツールで私のバックパックを埋めるために貢献しているすべての人々のおかげで、友人のおかげで、教師、知り合い、すべての私の家族のほとんどはそう。あなたは私が誰私を作りました！

結果 (日本語) 3:

私はすでに3ヵ月のために日本にありました。それがここまで素晴らしい経験をしました。そこに浮き沈みしました、しかし、私はそれを推測することができると思っています。」旅行するまで生きる「cアンデルセンは、私がこれらの日間の引用を認めることができると言いました。それは、両方の旅が、また、私はここ日本で新しい人生です。それが怖いとは圧倒的なようであるかもしれません、しかし、すべての瞬間のために、2倍の数がちょうどそれのすべての票が、あります。全く新しい生活を始めるのが非常に簡単ではないが、幸いなことに、私は荷物の中の経験と教訓の多くを持ちました、すべてのように多くのことをより簡単にしました。私のバックパックのように、これらのツールで満たすのを手伝ったすべての人々のおかげで、友人のおかげで、教師、友人と私の家族のすべてのほとんど。あなたが私を私はしました！