Drejer din henvendelse sig om folke

Drejer din henvendelse sig om folkeregister:
Vi vil behandle din henvendelse snarest og der kan i øjeblikket forekomme sagsbehandlingstid på 3-6 uger.

結果 (日本語) 1:

市民のレジストリについてのお問い合わせは。我々 はできるだけ早くあなたの要求を扱うし、処理時間 3-6 週間で現在発生することができます。

結果 (日本語) 2:

人口レジスタについてのお問い合わせは、次のとおりです。
我々はできるだけ早くあなたの要求を処理し、それは現在、3〜6週間の時間を処理することができます。

結果 (日本語) 3:

人口レジスターであなたの要求：我々はできるだけ早くあなたの要求を処理します、そして、現在3～6週の期間をすることができます。