> Bookingnummer
>
> Nagoya - Kobenhavn: LZFVIM
>
> Tak, fordi du har booket din rejse hos os!
>
> Her kommer vigtige oplysninger om din booking og nogle rigtigt gode tilbud kun til dig.
>
> Vigtig information om din rejse pa MyTrip Page
>
> Der finder du dit rejsedokument med billetnummer og flyselskabets bookingnummer. Husk at medbringe rejsedokumentet pa rejsen!
>
> Min rejse
> Bestil udlejningsbil ≫
>
> Book hotel ≫
>
> Book ferieboliger ≫
>
> Bestil begivenheder ≫
>
> Tak for din ordre.
> Print denne side ud og medbring den pa din rejse!
> Bestiller Amalie Degn Thacker
> Adresse Frodalen 2, st. tv.
> 3400 Hillerod
> Danmark
> E-mail kruzemynte@hotmail.com
> Telefon i dagtimerne 004530332184
> Mobilnummer 004529719088
> Bookingsnummer Nagoya - Kobenhavn LZFVIM
> Ordrenummer K7F3YO
> Ordre dato 2015-06-03
>
> Du rejser med en elektronisk billet.
> Medbring dette dokument og gyldigt pas pa din rejse. Kontrollere altid at alle oplysninger i din booking er korrekte. Tag omgaende kontakt med Flybillet hvis du finder fejl. Det er vigtigt at du kontrollerer din PC, saledes at vores e-mail til dig ikke stoppes af dit spamfilter, idet alt kommunikation fra os sker via e-mail.
>
> Som kunde er du selv ansvarlig for lobende at kontrollere dine flytider pa bade ud- og hjemrejsen. Du kan gore dette via nedenstaende link. Der finder du ogsa bade billetnummer og flyselskabets eget bookingnummer, som du skal bruge nar du checker ind online eller i lufthavnen.
> Seneste flyoplysninger om reservation LZFVIM: www.virtuallythere.com
> Tur- og Returrejse | Nagoya - Kobenhavn
>
> Bookingnummer: LZFVIM
>
> Nagoya ? Kobenhavn, tur/retur
> Udrejse ? fredag den 11. september 2015
> Fra Til Afrejse Ankomst Fly Flyselskab
> Nagoya
> Japan
> Helsinki
> Finland
> 10:30
> 14:40
> JL6805
> Japan Airlines
>
> Flyves af Finnair
> Helsinki
> Finland
> Terminal 2
> Kobenhavn
> Danmark
> Terminal 2
> 15:40
> 16:15
> AY663
> Finnair
>
> Fornavn Efternavn Aldersgruppe Kon Tilladt bagage/Ovrigt
> Kazuko Takahashi Voksen Kvinde 2 stk. bagage a 23 kg tilladt.
> Masaru Takahashi Voksen Mand 2 stk. bagage a 23 kg tilladt.
> Miki Takahashi Voksen Kvinde 2 stk. bagage a 23 kg tilladt.
> Hjemrejse ? sondag den 20. september 2015
> Fra Til Afrejse Ankomst Fly Flyselskab
> Kobenhavn
> Danmark
> Terminal 2
> Helsinki
> Finland
> Terminal 2
> 13:20
> 15:55
> AY666
> Finnair
>
> Helsinki
> Finland
> Nagoya
> Japan
> 17:15
> 08:50
> 21 sep
> JL6804
> Japan Airlines
>
> Flyves af Finnair
> Fornavn Efternavn Aldersgruppe Kon Tilladt bagage/Ovrigt
> Kazuko Takahashi Voksen Kvinde 2 stk. bagage a 23 kg tilladt.
> Masaru Takahashi Voksen Mand 2 stk. bagage a 23 kg tilladt.
> Miki Takahashi Voksen Kvinde 2 stk. bagage a 23 kg tilladt.
> Total pris: 16.977,-
> Betalingsoversigt
>
> Fly, Nagoya - Kobenhavn - Nagoya 16.977,-
> Fornavn Efternavn Aldersgruppe pris Skatter & afgifter Total
> Kazuko Takahashi Voksen 3.733,- 1.926,- 5.659,-
> Masaru Takahashi Voksen 3.733,- 1.926,- 5.659,-
> Miki Takahashi Voksen 3.733,- 1.926,- 5.659,-
> Kreditkort (DANkort)
> 457150XXXXXX4806
> 0,-
> SUM 16.977,-
> Betalt 16.977,-
> Vigtig information om din flyrejse og flytider
> Du er som kunde selv ansvarlig for at tjekke din flytider pa bade ud- og hjemrejse flyvninger. Du skal lobende tjekke disse flytider selv efter at din rejse er pabegyndt. Besog www.virtuallythere.com for at undersoge dine nuvarende flytider. Du logger ind pa siden med dit efternavn og dit bookingsnummer. Du ma ikke bruge A,O eller A nar du skriver dit efternavn. Benyt folgende A=AE, O=OE, A=AA samt u=UE, eksempelvis bliver OSTERGARD til OESTERGAARD og SORENSEN til SOERENSEN.
> Betaling
> Den Danske Rejsegruppe vil sta som betalingsmodtager pa dit kontoudtog. Den Danske Rejsegruppe / filial af Svenska Resegruppen AB og Flybillet.dk er formidler af rejser. Vi salger ikke rejser i vores eget navn.
>
> Pas og Visum/transitvisum
> Husk at medbringe pas pa rejsen samt visum/transitvisum hvis det er pakravet. Har du ikke allerede undersogt de galdende pas- og visumregler (inkl. Transitvisum) for de lande som du skal besoge, bor du kontakte landets ambassade i Danmark samt kontakte det flyselskab som du skal rejse med. Find information om de galdende pas- og visumregler pa Udenrigsministeriets hjemmeside, klik her ≫
> Bagageinformation
> Den bagage vagt som er oplyst i ordrebekraftelsen er den maximale tilladte vagt for indchecket bagage. Du er som kunde selv ansvarlig for at undersoge de eksakte bagagevilkar galdende for handbagage og indchecket bagage direkte hos de respektive flyselskaber.
> Vi har desvarre ikke mulighed for handtere alle onsker om bestilling af sarlig bagage, som eksempelvis windsurfingbradder m.m. Onsker du at medbringe sarlig bagage pa din rejse, anbefaler vi at du foretager hele flyreservationen direkte hos flyselskabet.
> Born og Spadborn
> Spadborn Vi kan desvarre ikke handtere bestillinger med born som skal rejse alene. Vi anbefaler at i tager direkte kontakt med flyselskabet og laver hele bestillingen hos flyselskabet.
>
> Spadborn (born) som endnu ikke er fyldt to ar, kan rejse pa en spadbarnsbillet. Det betyder, at barnet ikke tildeles sit eget sade men i stedet skal sidde pa skodet af en voksen under hele rejsen. For at kunne rejse pa en spadbarnsbillet sa ma barnet ma ikke vare fyldt to ar, for rejsen er afsluttet. Hvis barnet fylder to ar under rejsen, skal der kobes en bornebillet til hele rejsen.
>
> Det bla/gule sygesikringskort
> Fra den 1. august 2014 kan du ikke langere bruge dit gule sygesikringskort i EU, hvis du skulle fa brug for lagehjalp pa din rejse. I stedet skal du bruge det bla EU-sygesikringskort, som du kan bestille her>>
>
> Ovrige betingelser
> Flybilletter er personlige, det betyder at flybilletten ikke kan andres. Sorg for at skrive for- og efternavnet pracist, som det star i passet, og sorg for at angive de korrekte navne pa eventuelle medrejsende. Har du kobt flybilletter med returrejse, kan man IKKE undlade at rejse pa forste del af rejse og kun benytte billetten til returrejsen. Gor man dette, aflyses hele rejsen af flyselskabet og der findes ingen returbillet.
>
> Hvis du onsker at afbestille eller finder fejl i din ordrebekraftelse uden for vores telefoniske abningstid skal du tage direkte kontakt med flyselskabet, hotellet eller udlejningsbil selskabet.
>
> For at foretage en bestilling hos Flybillet skal man vare fyldt 18 ar.
> Det er ogsa den rejsendes ansvar omgaende ved fremsendelse af ordrebekraftelse fra Flybillet.dk at kontrollere, at bestillingen er i overensstemmelse med det bestilte. Skulle der vare fejl eller mangler pa din ordrebekraftelse skal Flybillet.dk kontaktes omgaende
>
> Der tages forbehold for trykfejl, tekniske fejl og andringer af prisen som folge af andrede indkobsforhold hos leverandorerne. Den Danske Rejsegruppe er medlem af Rejsegarantifonden med nr. 1447. Flybillet er et registreret varemarke under dette.
>
> Flybillet.dk onsker dig en god rejse!!!
> Adresse information
>
> Den Danske Rejsegruppe
> Postbox 659
> DK-4000 Roskilde
> CVR nr. 25613902
>
> Tlf.: 70 80 73 12
> E-mail: Benyt kontaktformular pa flybillet.dk, klik her ≫
> Brug for lejebil? Book i dag og spar op til 15%
結果 (
日本語) 1:
[コピー]コピーしました!
> Bookingnummer> > Nagoya - Kobenhavn: LZFVIM> > Tak, fordi du har booket din rejse hos os!> > Her kommer vigtige oplysninger om din booking og nogle rigtigt gode tilbud kun til dig.> > Vigtig information om din rejse pa MyTrip Page> > Der finder du dit rejsedokument med billetnummer og flyselskabets bookingnummer. Husk at medbringe rejsedokumentet pa rejsen!> > Min rejse> Bestil udlejningsbil ≫> > Book hotel ≫> > Book ferieboliger ≫> > Bestil begivenheder ≫> > Tak for din ordre. > Print denne side ud og medbring den pa din rejse!> Bestiller Amalie Degn Thacker> Adresse Frodalen 2, st. tv.> 3400 Hillerod> Danmark> E-mail kruzemynte@hotmail.com> Telefon i dagtimerne 004530332184> Mobilnummer 004529719088> Bookingsnummer Nagoya - Kobenhavn LZFVIM> Ordrenummer K7F3YO> Ordre dato 2015-06-03> > Du rejser med en elektronisk billet. > Medbring dette dokument og gyldigt pas pa din rejse. Kontrollere altid at alle oplysninger i din booking er korrekte. Tag omgaende kontakt med Flybillet hvis du finder fejl. Det er vigtigt at du kontrollerer din PC, saledes at vores e-mail til dig ikke stoppes af dit spamfilter, idet alt kommunikation fra os sker via e-mail. > > Som kunde er du selv ansvarlig for lobende at kontrollere dine flytider pa bade ud- og hjemrejsen. Du kan gore dette via nedenstaende link. Der finder du ogsa bade billetnummer og flyselskabets eget bookingnummer, som du skal bruge nar du checker ind online eller i lufthavnen.> 最新フライト予約 LZFVIM 情報: www.virtuallythere.com> ツーリングや旅行を返す |名古屋-コペンハーゲン> > 予約番号: LZFVIM> > 名古屋?コペンハーゲン往復> 終了しますか。金曜日 9 月 11 日。2015 年 9 月> 出発便の航空会社に到着してから> 名古屋> 日本> ヘルシンキ> フィンランド> 10:30> 14:40> JL6805> 日本航空> > フィンランド航空が運航> ヘルシンキ> フィンランド> ターミナル 2> コペンハーゲン> デンマーク> ターミナル 2> 15:40> 16:15> AY663> フィンランド航空> > 最初の名前最後名前年齢婚が許可される手荷物/Ovrigt> 和子高橋成人女性 2 項許可 23 kg の手荷物。> 勝高橋成人男性 2 項許可 23 kg の手荷物。> 三木高橋成人女性 2 項許可 23 kg の手荷物。> ホームの旅行?は 20 日年20日日曜。2015 年 9 月> 出発便の航空会社に到着してから> コペンハーゲン> デンマーク> ターミナル 2> ヘルシンキ> フィンランド> ターミナル 2> 13:20> 15:55> AY666> フィンランド航空> > ヘルシンキ> フィンランド> 名古屋> 日本> 17:15> 8:50> 21 9 月> JL6804> 日本航空> > フィンランド航空が運航> 最初の名前最後名前年齢婚が許可される手荷物/Ovrigt> 和子高橋成人女性 2 項許可 23 kg の手荷物。> 勝高橋成人男性 2 項許可 23 kg の手荷物。> 三木高橋成人女性 2 項許可 23 kg の手荷物。> 合計価格: 16.977、-> お支払い履歴> > Fly, Nagoya - Kobenhavn - Nagoya 16.977,-> Fornavn Efternavn Aldersgruppe pris Skatter & afgifter Total> Kazuko Takahashi Voksen 3.733,- 1.926,- 5.659,-> Masaru Takahashi Voksen 3.733,- 1.926,- 5.659,-> Miki Takahashi Voksen 3.733,- 1.926,- 5.659,-> Kreditkort (DANkort)> 457150XXXXXX4806> 0,-> SUM 16.977,-> Betalt 16.977,-> Vigtig information om din flyrejse og flytider> Du er som kunde selv ansvarlig for at tjekke din flytider pa bade ud- og hjemrejse flyvninger. Du skal lobende tjekke disse flytider selv efter at din rejse er pabegyndt. Besog www.virtuallythere.com for at undersoge dine nuvarende flytider. Du logger ind pa siden med dit efternavn og dit bookingsnummer. Du ma ikke bruge A,O eller A nar du skriver dit efternavn. Benyt folgende A=AE, O=OE, A=AA samt u=UE, eksempelvis bliver OSTERGARD til OESTERGAARD og SORENSEN til SOERENSEN.> Betaling> Den Danske Rejsegruppe vil sta som betalingsmodtager pa dit kontoudtog. Den Danske Rejsegruppe / filial af Svenska Resegruppen AB og Flybillet.dk er formidler af rejser. Vi salger ikke rejser i vores eget navn.> > Pas og Visum/transitvisum > Husk at medbringe pas pa rejsen samt visum/transitvisum hvis det er pakravet. Har du ikke allerede undersogt de galdende pas- og visumregler (inkl. Transitvisum) for de lande som du skal besoge, bor du kontakte landets ambassade i Danmark samt kontakte det flyselskab som du skal rejse med. Find information om de galdende pas- og visumregler pa Udenrigsministeriets hjemmeside, klik her ≫ > Bagageinformation> Den bagage vagt som er oplyst i ordrebekraftelsen er den maximale tilladte vagt for indchecket bagage. Du er som kunde selv ansvarlig for at undersoge de eksakte bagagevilkar galdende for handbagage og indchecket bagage direkte hos de respektive flyselskaber.> Vi har desvarre ikke mulighed for handtere alle onsker om bestilling af sarlig bagage, som eksempelvis windsurfingbradder m.m. Onsker du at medbringe sarlig bagage pa din rejse, anbefaler vi at du foretager hele flyreservationen direkte hos flyselskabet. > Born og Spadborn> Spadborn Vi kan desvarre ikke handtere bestillinger med born som skal rejse alene. Vi anbefaler at i tager direkte kontakt med flyselskabet og laver hele bestillingen hos flyselskabet. > > Spadborn (born) som endnu ikke er fyldt to ar, kan rejse pa en spadbarnsbillet. Det betyder, at barnet ikke tildeles sit eget sade men i stedet skal sidde pa skodet af en voksen under hele rejsen. For at kunne rejse pa en spadbarnsbillet sa ma barnet ma ikke vare fyldt to ar, for rejsen er afsluttet. Hvis barnet fylder to ar under rejsen, skal der kobes en bornebillet til hele rejsen.> > Det bla/gule sygesikringskort> Fra den 1. august 2014 kan du ikke langere bruge dit gule sygesikringskort i EU, hvis du skulle fa brug for lagehjalp pa din rejse. I stedet skal du bruge det bla EU-sygesikringskort, som du kan bestille her>> > > Ovrige betingelser> Flybilletter er personlige, det betyder at flybilletten ikke kan andres. Sorg for at skrive for- og efternavnet pracist, som det star i passet, og sorg for at angive de korrekte navne pa eventuelle medrejsende. Har du kobt flybilletter med returrejse, kan man IKKE undlade at rejse pa forste del af rejse og kun benytte billetten til returrejsen. Gor man dette, aflyses hele rejsen af flyselskabet og der findes ingen returbillet. > > Hvis du onsker at afbestille eller finder fejl i din ordrebekraftelse uden for vores telefoniske abningstid skal du tage direkte kontakt med flyselskabet, hotellet eller udlejningsbil selskabet. > > For at foretage en bestilling hos Flybillet skal man vare fyldt 18 ar. > Det er ogsa den rejsendes ansvar omgaende ved fremsendelse af ordrebekraftelse fra Flybillet.dk at kontrollere, at bestillingen er i overensstemmelse med det bestilte. Skulle der vare fejl eller mangler pa din ordrebekraftelse skal Flybillet.dk kontaktes omgaende> > Der tages forbehold for trykfejl, tekniske fejl og andringer af prisen som folge af andrede indkobsforhold hos leverandorerne. Den Danske Rejsegruppe er medlem af Rejsegarantifonden med nr. 1447. Flybillet er et registreret varemarke under dette. > > Flybillet.dk onsker dig en god rejse!!!> Adresse information> > Den Danske Rejsegruppe > Postbox 659> DK-4000 Roskilde> CVR nr. 25613902> > Tel.: 70 80 73 12> メール: 使用連絡先 pa flybillet.dk を形成、≫ はここをクリックして> レンタカーの使用は?15% まで今日と保存を予約します。
翻訳されて、しばらくお待ちください..