Vi bestræber os på at behandle rekl

Vi bestræber os på at behandle reklamationssager så hurtigt som muligt. Desværre kan reklamationssager i visse tilfælde være en langsommelig proces, idet produktet sendes udenlands til tests hos producenten. Alle reklamationer behandles hos producent eller hos en af producenten anbefalet virksomhed.

結果 (日本語) 1:

我々 は苦情事例をできるだけ早く処理するよう努めます。残念ながら、苦情の場合、いくつかのケースで製品は、メーカーでのテストのため海外に送られるので遅いプロセスであります。すべての苦情は製造元で扱われるまたは製造業者の 1 つで会社をお勧めします。

結果 (日本語) 2:

私たちは、可能な限り迅速に苦情事項を処理するために努力する。残念ながら、苦情のケースは時々商品はメーカーによってテストのために海外に送られているので、ゆっくりとしたプロセスである。彼らの製造業者によって、またはメーカーによって処理されるすべての苦情は、ビジネスをお勧めします。

結果 (日本語) 3:

私たちは、reklamationssagerを可能な限り迅速に対処しようとしています。 残念なことに、一部のケースでreklamationssager、プロセスが遅くなる、海外製品のテストは、メーカーから送信されてからすることができます。 すべての請求のプロデューサー、または、製造元の推奨ビジネスから処理されます。