Kære noriko Vi er glade for at kun

Kære noriko

Vi er glade for at kunne byde dig velkommen som kunde her hos www.diamonds4ever.dk.

Du kan nu benytte de forskellige services vi har at tilbyde dig. Nogle af disse services omfatter: •En Permanent indkøbskurv - alle produkter du tilføjer din indkøbskurv bliver der, indtil du sletter dem, eller afgiver en ordre.
•Adressebog - Vi sender gerne dine køb til en anden adresse! Vi gør det derved nemt, at få fødselsdagsgaverne frem til fødselaren.
•Tidligere ordrer - Se hvad du tidligere har købt hos os.
•Produkt anmeldelser - Del dine meninger om vore produkter med vore andre kunder.

Har du brug for hjælp til vore online services, eller andre spørgsmål, så en mail til os på: [e-mail].

BEMÆRK: Denne e-mail adresse blev givet til os, af en af vore kunder. Hvis du ikke har valgt at blive kunde, så send venligst en mail til [e-mail]. Med venlig hilsen www.diamonds4ever.dk

結果 (日本語) 1:

親愛なる典子ここで www.diamonds4ever.dk での顧客としてあなたを歓迎を嬉しく思います。今我々 があなたを提供する様々 なサービスを利用することができます。これらのサービスの一部を含める： • あなたのショッピングカートに追加する永久的なカート、製品があるでしょう、それらを削除するか、順序を置きます。• アドレス帳-別のアドレスにあなたの購入をお届け ！それを簡単ので誕生日の女の子のための誕生日プレゼントを取得します。• 前の注文-を参照してください何が以前に購入した私たちから。• 製品のレビューは他のお客様と当社の製品についてのご意見を共有。必要な手伝いを当社のオンライン サービスやその他ご質問、お問い合わせは： [e-mail]。注: このメール アドレスは私達の顧客の 1 つによって私たちに与えられました。顧客になることを選択しなかった場合、メールを送ってください [e-mail]。あなたのもの忠実に www.diamonds4ever.dk

結果 (日本語) 3:

私たちは、非常には、お客様にこれまで4.dk www.ダイヤモンドでは歓迎している女性と典子

。

これで当社が提供する必要があり、さまざまなサービスを利用することができます。 これらのサービスの一部が含まれます。すべてのあなたのショッピングカートは、それらを削除するには、または、注文するまでは、製品の•は、永続的なバスケット-。
•アドレス帳-私達はあなたの購入を別のアドレスに送信しようと思います!