Alle unge, der vurderes at være omf

Alle unge, der vurderes at være omfattet af målgruppen, skal have et tilbud, hvis de ønsker det. Der er således ikke tale om, at den unge kan have for store funktionsnedsættelser eller være for svagt fungerende i forhold til at få tilbud om et uddannelsesforløb. Ungdomsuddannelsens målsætning, indhold og tilrettelæggelse må tage hensyn hertil ved fx at lade elementer af træning og sociale aktiviteter indgå i den samlede uddannelsesplan. Der kan således fx ikke gives afslag med den begrundelse, at den unge ikke kan følge uddannelsens omfang på 840 timer.

結果 (日本語) 1:

彼らが望むなら、ターゲットグループによってカバーされるとみなされるすべての若者は、申し出を持っている必要があります。若者が主要な障害を持っているかのコースを提供することに関連して弱すぎる機能できることは間違いありません。青少年プログラムの目的、内容及び組織は、トレーニングと全体的なトレーニング計画に含ま社会活動の要素をできるように、例えば、考慮に入れる必要があります。したがって、例えば、若者が840時間のプログラムの範囲に従うことができないという理由で拒否されていません。

結果 (日本語) 2:

対象グループの対象と考えられるすべての若者は、望めばオファーを受けなければならない。したがって、若者が過度の障害を持つことができるか、または弱すぎてトレーニングのコースを提供できないという問題ではない。青少年研修の目的、内容、組織は、トレーニングや社会活動の要素を全体的なトレーニング計画に含めることなど、これを考慮に入れなければなりません。例えば、若者が840時間の訓練のレベルに従うことができないという理由で拒否することはできません。

結果 (日本語) 3:

目標とされているグループの一部の若者は、もし彼らが希望するなら、研修に参加する機会が必要です。だから、これは一人の若者が多すぎる障害や機能障害があって、教室に参加できないという問題ではありません。例えば、研修と社会活動の要素を総合的な研修計画に組み入れる。例えば、若者が840時間以内に教育水準に達することができないという理由で、断るわけにはいきません。