Ny forsøgsopstilling med motordreve

Ny forsøgsopstilling med motordrevet katapult og højhastighedskamera i Aalborg Universitets Drone Research Lab dokumenterer nu i detaljer, hvad der sker, når en af de populære små hobbydroner rammer genstande eller personer. De første film fra laboratoriet sender dronerne på kollisionskurs med en flæskesteg.

- Formålet er at undersøge, hvilke konsekvenser det har, når forskellige slags droner rammer mennesker, dyr, biler, glasruder og andre forhindringer, som de kan møde på deres vej. Med højhastighedskamera og præcise målinger af både hastighed og kraften af sammenstødet er det muligt at vurdere, hvilke skader der kan opstå, fortæller dronelab-leder Anders la Cour-Harbo.

Katapulten er bygget af universitetet specielt til denne type forsøg, og den er stadig i test-fasen. Videoerne viser de allerførste forsøg, der bruges til at justere mekanikken og elektronikken i katapulten. Desuden arbejder forskerne stadig på at optimere lys og kameraopsætning, så registreringen bliver så god som muligt.

- De første forsøg er interessante, fordi de tydeligt viser, hvad der ville kunne ske, når en almindelig hobbydrone rammer et menneske. Men det er for tidligt at konkludere noget ud fra det, understreger Anders la Cour-Harbo. Specielt til forsøg, der skal simulere sammenstød med mennesker, er det nødvendigt at gøre det helt rigtigt og kontrolleret, for at resultaterne er pålidelige. Universitetet samarbejder derfor med Aalborg Universitetshospital om at udføre eksperimenter, der kan gøre os klogere på, hvor farlige droner egentlig er.

Selve katapulten er knap tre meter lang og bygget i aluminium. Slæden trækkes af en elmotor. Den kan accelerere en 1 kg drone op til 15 m/s, og sammenstødet filmes med et højhastighedskamera med over 3000 billeder i sekundet. Samtidig måles kraften i anslaget over tid, da det har betydning for skadernes omfang. Det er planen at opgradere katapulten til større droner og højere hastigheder, når forskerne får mere erfaring med den.

De øvrige videoer fra forsøgene ligger på forskningsprojektet Drone Impacts YouTube-kanal.

結果 (日本語) 1:

動力駆動のカタパルトとヒット オブジェクトや人々 を無人偵察機人気の小さな趣味の 1 つときに何が起こるかの詳細今でオールボー大学無人機研究所ドキュメントの高速カメラの新しい実験的ラインナップ。研究室からの最初の映画は、豚ロースとの衝突コースに無人偵察機を送信します。-目的は、影響を与えるかを調べるには、異なる場合は無人偵察機のように彼らの方法で遭遇する人々、動物、車、ガラスなどの障害物を押すの種類。高速カメラと両方の速度の正確な測定と衝突の力、それは可能性が発生し、損傷を評価する dronelab リーダーを言うアンダース la Cour Harbo。カタパルトの実験のこのタイプの具体的には大学によって構築されて、それはまだテスト段階。ビデオは、メカニクスとエレクトロニクスのカタパルトで調整するために使用非常に最初の実験を示します。さらに、科学者はまだ登録が可能な限り良いので光とカメラのセットアップの最適化に取り組んでいます。-最初の試みは、明らかに普通の趣味ドローンが人間に当たって何が起こる可能性を示すために、興味深いものです。しかし、アンダース la Cour Harbo に重点を置くことから、何を締結時期尚早です。人との衝突をシミュレートする試験のために特別で行うには絶対的に正しいとチェック結果の信頼性が必要です。大学は、したがって行うことができます私たち賢明ですどのように危険な無人偵察機の実験を行うためのオールボー大学病院と協力しています。実際のカタパルトはかろうじて 3 メートルの長さは、アルミに建ています。そりは、電気モーターによって引っ張られます。15 m/s を 1 kg の無人機を加速して衝突が秒速 3000 以上の写真を高速カメラで撮影します。同時にそれはスケールで影響を持っているので、時間をかけて衝撃力を測定しました。それは、研究者がより多くの経験を得るときより大きい無人偵察機と高速にカタパルトをアップグレードする予定です。テストから他の動画は、研究プロジェクトのドローン影響 YouTube チャンネルです。

結果 (日本語) 2:

人気の小さな趣味の無人偵察機の一つは、オブジェクトや人々を打つときに何が起こるかを詳細に今オールボー大学ドローン研究室での電動式カタパルトと高速度カメラ文書と新しい実験。研究室からの最初の映画は、豚肉のローストとの衝突コースで無人偵察機を送信します。

-目的は、ドローンの異なる種類の人間、動物、車、ガラス板と、彼らはパスで発生する可能性がある他の障害物に影響するときに結果が何であるかを調べることです。高速度カメラと速度、衝突の力の両方の正確な測定を生じるおそれのある損傷を評価することが可能である、dronelabリーダーアンダースラクール-Harbo氏は述べています。

カタパルトは、特にこのタイプの実験のために大学によって建てられ、それはまだです試験段階。ビデオは力学とカタパルトの電子機器を調整するために使用される非常に最初の試みを示しています。また、研究者は、最適化し、光やカメラの設定にまだ働いているので、登録は可能な限り良いだろう。

-彼らは明らかに普通の趣味のドローンが人間を襲ったときに起こることができるかを示すため、最初の実験は興味深いものです。しかし、それはそれから何らかの結論を出すには時期尚早である、アンダース・ラクール-Harboを強調しています。特に人間との遭遇を模擬実験するために、絶対的に真にする必要があるとの結果が信頼できることを確認しました。大学は私たちが優れているか、危険なドローン本当に理解するのに役立つかもしれ実験を行うためにオールボー大学と協力しています。

カタパルトはかろうじて3メートル長いとアルミに建てられています。そりは、電気モータによって引っ張られます。これは、1キロは15メートル/秒までのドローン加速することができ、衝突は、毎秒3000フレームでハイスピードカメラで撮影します。それは損傷の程度に影響を与えると同時に、時間をかけて衝撃力を測定しました。計画では、研究者はそれをより多くの経験を積むと、大きなドローンと高速化のためにカタパルトをアップグレードすることです。

テストの他の動画は、研究ドローン影響YouTubeチャンネルです。

結果 (日本語) 3:

新しい電力駆動のカタパルトとうなりオールボルグ大学研究室で幻のカメラの原理の詳細については何が起こるときに人気の小さなhobbydronerフレームワークオブジェクトまたは人の1つを示します。実験室からの最初の映画は、豚ロース肉との衝突進路にごくつぶしを送ります。の目的は、結果は、何を調査するとき、ごくつぶしの異なるタイプを打った人、動物、車、彼らは彼らの行く手で遭遇するかもしれない窓ガラスと他の障害。幻のカメラと速度と衝撃力の精密測定によると、損傷が起こることを評価することが可能で、リーダーに話しますdronelabアンダース・ラ編harbo。具体的には、カタパルトの実験のこのタイプのために大学で構成されており、それはまだテスト段階でした。ビデオのカタパルトの力学と電子機器を調整するための非常に最初の実験を示している。また、研究者はまだ光とkameraopsætningを最適化するために働いています、登録を可能な限り良いようです。彼らは明らかに一般的なhobbydrone人を打つときに起こることができたので、最初の実験は面白い。しかし、それはアンダース・ラ編harbo応力は何から何かを結論としては早すぎます。特に人々との衝突をシミュレートするためのテストのために、それはちょうど正しいと制御された結果を信頼できることを確実にする必要がある。したがって、大学の仕事を一緒に我々をよりスマートな方法は本当に危険なごくつぶしに作ることができた実験を行うオールボルグ大学病院でした。カタパルトは、長さほぼ3フィートとアルミニウムでできています。スレッドモータによって描かれています。1 kgのうなりは15 m／sまで加速することができ、3000以上のフレームの幻のカメラで撮影されました。同時に、測定した衝撃力については、時間をかけて、被害の程度に影響します。計画は、より大きいごくつぶしと高い速度にカタパルトをグレードアップするために、研究者はそれにより多くの経験を得るとき。実験からの他のビデオは、うなりの影響のyoutubeチャンネルの上にあります。