テキスト
歴史

Kære HINAKO IWANARITak for bordbest

Kære HINAKO IWANARI

Tak for bordbestillingen til 2 personer, tirsdag den 24. november 2015 kl. 19:00. Jeres booking ID er 34701. Vi tilbyder dagligt en 5 eller 7 retters tasting menu, skulle der være nogen madallergier i selskabet vil vi gerne vide det på forhånd. Ved ankomst til Royal Hotel skal I henvende Jer til conciergen i lobbyen for at komme med elevatoren op til 20. sal. Vi glæder os til at byde Jer velkommen på Alberto K at The Royal Hotel.

Med venlig hilsen

Alberto K
Hammerichsgade 1, 20. Sal
1611 København V
Telefon: 33426161
Email: alberto-k@radissonblu.com
Web: http://www.alberto-k.dk/

619/5000

ソース言語: デンマーク語

ターゲット言語: 日本語

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

Kære HINAKO IWANARITak for bordbestillingen til 2 personer, tirsdag den 24. november 2015 kl. 19:00. Jeres booking ID er 34701. Vi tilbyder dagligt en 5 eller 7 retters tasting menu, skulle der være nogen madallergier i selskabet vil vi gerne vide det på forhånd. Ved ankomst til Royal Hotel skal I henvende Jer til conciergen i lobbyen for at komme med elevatoren op til 20. sal. Vi glæder os til at byde Jer velkommen på Alberto K at The Royal Hotel.Med venlig hilsenAlberto KHammerichsgade 1, 20. Sal1611 København VTelefon: 33426161Email: alberto-k@radissonblu.comWeb: http://www.alberto-k.dk/

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

親愛なるひなこIWANARIの2、2015年11月24日（火曜日）でのテーブル予約をお寄せいただきありがとうございます。午前19時00分。ご予約IDは、私たちは事前にそれを知りたい企業には食物アレルギーがあってはならない、毎日5または7コースのテイスティングメニューを提供しています第三万四千七百一です。ロイヤルホテルに到着すると20階にエレベーターを取得するためにロビーにコンシェルジュにエレミヤを有効にしなければなりません。私たちは、ロイヤルホテルでアルベルトKをお待ちしております。よろしくお願い申し上げアルベルトK Hammerichsgade 1、20階1611コペンハーゲンVの電話番号：33426161メールアドレス：alberto-k@radissonblu.comウェブします。http：// WWW。 alberto-k.dk/

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

親愛なる比奈子岩成感謝bordbestillingenのための2人のために、24 tirsdag 。11月に2015年。19：00。あなたの予約番号34701。我々は、毎日、5または7コースのテイスティングメニューを提供して、会社の中で食物アレルギーがあってはならない、我々は前もって知りたいと思います。ロイヤルホテルに到着 skalはhenvende jerのロビーのコンシェルジュを20 %までエレベーターに乗る。サル。我々は、あなたがvelkommen p k åアルベルトロイヤルホテルへようこそに満足しています。1 kを心からアルベルトhammerichsgade 1、20。サル（1611コペンハーゲンv電話：33426161回電子メール：アルベルト・k - 1 radissonblu.comインターネット：http：／／www.alberto-k.dkです

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.