Mest frygteligt koldt var det; det

Mest frygteligt koldt var det; det sneede og var næsten helt mørkt, og aften--den sidste aften af året. I denne kolde og mørke gik der langs gaden en stakkels lille pige, bareheaded, og med nøgne fødder. Da hun forlod hjemmet hun havde hjemmesko, det er sandt; Men hvad var godt af det? De var meget store Tøfler, som hendes mor havde hidtil båret; så store var de; og den lille stakkel mistede dem som hun scuffled væk på tværs af gaden, på grund af to vogne, der rullede af frygtelig hurtigt.

結果 (日本語) 1:

最もひどく寒いだった;それは雪が降ったし、ほぼ完全に暗くて夜 - を今年の最後の夜だった。この寒さと暗闇の中でそこに行った通り沿い貧しい少女 bareheaded と裸の足。彼女は家を出たとき彼女はスリッパを持っていた、それは本当です。何がそれの良いですか。彼女の母親はこれまで着用していた; 非常に大きいスリッパたち非常に大きいだった;少しかわいそうな人はそれらを失った彼女はロールバックされます 2 つのキャリッジのための向かい、離れて scuffled とものすごく高速で。

結果 (日本語) 2:

それがあった最もひどく寒いです。それは雪が降って、ほぼ非常に暗い、と夜だった - 今年最後の夜。この寒さと暗闇の中でそこに通りに沿って1貧しい少女、bareheaded、裸の足で行きました。彼女が家を出たとき、彼女はスリッパを持っていた、それは本当です。しかし、それの良いは何でしたか？彼らは、彼女の母親がこれまで身に着けていた非常に大きなスリッパ、ありました。その規模がありました。彼女が通りを渡って離れscuffledようかわいそうな事が原因ひどく高速で圧延2つのキャリッジの、それらを失いました。

結果 (日本語) 3:

最もひどく寒いことにしましたが、雪が降ったが、ほぼ完全に真っ暗だったし、夜は、今年最後の夜である。 この冷たくて暗いがある通りには、哀れな少女は、に沿って bareheaded 、素足でいました。 彼女は左のホーム彼女はスリッパをしていましたが、それは、何が良かったですか。 彼らも非常に大きなスリッパでした。彼女は母としていたこれまでの負担、ぴったりだった。そして、もちろん、少し悪い事を彼女は通りを横切ってすぐの慎重な足取りで歩いたときは、 2 つのワゴンを迅速にひどいのために失われた、しています。